🔍 Search: QUOI QU'IL EN SOIT

• 어쨌든 ☆☆ Adverbe
  • 1 무엇이 어떻게 되든. 또는 어떻게 되어 있든.
    1 TOUJOURS, (ADV.) DE TOUTE FAÇON, DE TOUTE MANIÈRE, EN TOUS CAS, DANS TOUS LES CAS, APRÈS TOUT, QUOI QU'IL EN SOIT: Quoi qu'il en soit.
• 어쨌든지 Adverbe
  • 1 무엇이 어떻게 되어 있든지.
    1 TOUJOURS, (ADV.) DE TOUTE FAÇON, DE TOUTE MANIÈRE, EN TOUS CAS, DANS TOUS LES CAS, APRÈS TOUT, QUOI QU'IL EN SOIT: Quoi qu'il en soit.
• 어쨌건 Adverbe
  • 1 일이 어떻게 되었든지 관계없이.
    1 TOUJOURS, (ADV.) DE TOUTE FAÇON, DE TOUTE MANIÈRE, EN TOUS CAS, DANS TOUS LES CAS, APRÈS TOUT, QUOI QU'IL EN SOIT: Quelle que soit la situation.
• 관계없이 (關係 없이) ☆☆ Adverbe
  • 1 서로 아무런 관련 없이.
    1 QUELQUE SOIT, QUOI QU'IL EN SOIT, QUOI QU'IL ARRIVE, SANS RAPPORT AVEC LE SUJET: Sans aucun lien entre eux.
  • 2 문제가 될 것 없이.
    2 INDÉPENDAMMENT DE QUELQUE CHOSE, SANS TENANT COMPTE DE QUELQUE CHOSE, SANS PROBLÈME: Qui ne pose pas de problème.
• 하여튼 (何如 튼) ☆☆ Adverbe
  • 1 무엇이 어떻게 되어 있든.
    1 EN TOUT CAS, DANS TOUS LES CAS, DE TOUTE FAÇON, DE TOUTE MANIÈRE, D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE, DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, QUOI QU'IL EN SOIT, QUOI QU'IL ADVIENNE, QUELLE QUE SOIT LA SITUATION, EN TOUT ÉTAT DE CAUSE: Quoi qu'il arrive.
• 아무튼지 Adverbe
  • 1 무엇이 어떻게 되어 있든지.
    1 EN TOUT CAS, DE TOUTE FAÇON, DE TOUTE MANIÈRE, D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE, DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, QUOI QU'IL EN SOIT, QUOI QU'IL ARRIVE, QUOI QU'IL ADVIENNE, QUELLE QUE SOIT LA SITUATION, N'IMPORTE COMMENT, DANS TOUS LES CAS, EN TOUT ÉTAT DE CAUSE, TOUT DE MÊME, POURTANT: Quel que soit l'état de quelque chose.
• 아무튼 ☆☆ Adverbe
  • 1 무엇이 어떻게 되어 있든.
    1 EN TOUT CAS, DE TOUTE FAÇON, DE TOUTE MANIÈRE, D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE, DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, QUOI QU'IL EN SOIT, QUOI QU'IL ARRIVE, QUOI QU'IL ADVIENNE, QUELLE QUE SOIT LA SITUATION, N'IMPORTE COMMENT, DANS TOUS LES CAS, EN TOUT ÉTAT DE CAUSE, TOUT DE MÊME, POURTANT: Quel que soit l'état de quelque chose.

• 그저 ☆☆ Adverbe
  • 1. 이제까지 변함없이 계속해서.
    1. TOUJOURS, INVARIABLEMENT, DE TOUT TEMPS, CONTINUELLEMENT, SANS CESSE, SANS DISCONTINUER: De manière continue, jusqu'à présent sans changement.
  • 2. 다른 일은 하지 않고 그냥.
    2. SEUL, SEULEMENT, SIMPLEMENT, FORTUITEMENT, PAR HASARD, EN PASSANT: Sans rien changer, sans faire autre chose.
  • 3. 어쨌든지 무조건.
    3. ABSOLUMENT: Inconditionnellement, quoi qu'il en soit.
  • 4. 특별한 이유나 목적 없이.
    4. Sans raison ou objectif particulier(ère).
  • 5. 대단한 것 없이 다만.
    5. Simplement, sans grand chose d’extraordinaire.